segunda-feira, 14 de novembro de 2011

Confiança


— Eu preciso MUITO que você confie em mim agora.

— Mas você nem sempre diz a verdade.

— Se eu sempre dissesse a verdade, eu não precisaria que você confiasse em mim.

***

Trust.
It's something earned,
Not given.

It's like an ember of my heart,
Placed inside yours
To hold and protect.

Extinguishing it or throwing it away
Will break our bond,
It may never be repaired.

Don't try to steal an ember,
For it's not rightfully yours
Until I personally place it in your chest.

Once it's there,
It grows and strengthens
Until it's a fire.

A fire of trust
That can't be extinguished
That can't be thrown out.

It will always be there,
Linking me to you.



Nenhum comentário:

Postar um comentário